Los años y grados de equivalencia en los colegios de Estados Unidos

Durante estas semanas hubo que acomodarse en tiempo, espacio, lugares, trámites y demás cosas que hacen al día a día en este país. 

Una de las cuestiones fundamentales es la educación de mi hijo de 14 años y en línea con eso comenzamos con la inscripción en el colegio.

Ya había escrito un post en la semana, contando la experiencia, que lo pueden ver haciendo click en el link que comparto a continuación:

Ver "El proceso de incripción en un colegio de Estados Unidos. Tiempos, requsitos y costos"

Habíamos ido a averiguar al high school y con la documentación que teníamos, luego de su análisis y ante las preguntas que nos hicieron, finalmente lo terminamos anotando en el middle school para que en el mes de Agosto, cuando comienza el ciclo lectivo en Estados Unidos, comience en High School.

Para los chicos de 14/15 años, que terminaron 3 año en Argentina, comenzaron en el año del salto de Middle a High y eso fue lo que nos causó confusión con el tema de los meses, las edades y los años de estudio. 

Por ese motivo, luego de hablar con algunas personas que nos ayudaron (gracias MARIA !!!!!!!!!), volvimos a hablar con las autoridades del High School donde explicamos la situación y finalmente anotaron a nuestro hijo en el lugar que correspondía: 9no año.

Ahora bien, cual es el comparativo ? Lo fundamental y lo que hay que tener en cuenta son los años estudiados. 

En Argentina (y por lo que nos dijeron ocurre lo mismo en Perú y México), a partir de 6to grado y por 3 años más, corresponde Middle School que son los primeros años de Secundaria y que equivale al 6to/7mo /8vo del sistema de Estados Unidos.

De ahí en adelante, corresponde a High School (preparatoria) que sería 9no/10mo/11vo/12do año en Estados Unidos.

Todos los días estamos aprendiendo cosas en esta nueva etapa y la del colegio con sus respectivos grados/años fue una de ellas. 

Viendo siempre el lado positivo de las cosas, ya aprendimos como funciona y Tomy pudo conocer y llevarse la experiencia de lo que es Middle y ahora el High School :) :) 

Post relacionados:

- "Welcome Home"

- Como viajar por Estados Unidos siendo extranjero

- La increíble y tremenda experiencia de alquilar y manejar un camión de U-Haul

- El proceso de incripción en un colegio de Estados Unidos. Tiempos, requsitos y costos

- Como obtener el número de Seguridad Social (Social Security number) en Estados Unidos

Hasta la próxima !! 

Pablo